世界这么大，我想去看看！攒钱的同时，关于酒店英语表达知识也攒起来吧，毕竟吃住最重要嘛~

　　75个必须学习的饭店英文单词与词汇，go！

 

床铺类型

　　床垫和床的大小每个国家可能不同，以下是美国标准的床铺尺寸：

　　1. single bed/twin bed：

　　适合一个人睡的单人床，尺寸约39×74英寸，twin bed 有时也被称为 single bed，这也是最小的床铺类型。

　　2. full-size bed：

　　现在通常是指大单人床，尺寸约54×74英寸，有时也被称为 double bed，两个人睡会比较挤。

　　3. queen-size bed：

　　比 full-size 还大号的双人床，适合两个大人睡，尺寸约60×80英寸。

　　4. king-size bed：

　　两个人可以舒服睡觉的特大号双人床，尺寸约76×80英寸，这是最大尺寸的标准床位。

 

房间类型

　　知道了床型之后，现在来看看饭店房间类型。（不过要注意的是，这些名称在不同的饭店可能会不一样，因此最好查清楚各种客房包含哪些设备。）

　　5. single room：单人房，通常有一个 full-size 的大床。

　　6. double room：单床双人房，通常有一张 queen-size bed 或 double bed 的双人床。

　　7. twin room：双床双人房，通常配备两个 single bed 的独立床铺。

　　8. triple room：三人房，可以睡三人，通常有双人床和单人床各一张，或是其他组合。

　　9. suite：套房，比一般客房大，有多个房间，可能还分行政套房或家庭套房。

　　10. adjoining/connecting rooms：相连房，两个房间有门直接互通连接在一起，适合人多的家庭或团体。

客房设备

　　以下是饭店客房可能会提供的各种设备。

　　11. amenities：便利设施。这是饭店提供客人使用。

　　12. AC：空调。Air conditioning 的缩写。

　　13. heating：暖气设备。当天气寒冷时用来保持房内温暖。

　　14. bathroom：浴室。大部份酒店客房内有自己的浴室。

　　15. internet access：上网。Wi-Fi或有线网络。

　　16. wireless printing：无线打印。

　　17. fan：风扇。房间内的吊扇或电风扇。

　　18. balcony：阳台。

　　19. patio：露台、庭院。在一楼的庭院通常有室外桌椅。

　　20. smoke-free：禁烟、禁止抽烟。

 

饭店房间内部

　　如果说到酒店房间里面时，可能需要用到以下的一些英文单词和用语。

　　21. complimentary：赠送的。观光饭店通常会提供免费早餐和个人浴室用品。

　　22. bathtub：浴缸。

　　23. shower：淋浴。shower head 是喷水的淋浴头。standing shower 是站立式淋浴。

　　24. towel：毛巾。手巾是 hand towel，而 bath mat 是地板上的浴垫。

　　25. robe：长袍。浴后穿也被称为 bathrobe(浴袍)。

　　26. toiletries：洗浴用品。例如洗发、护发用品，肥皂、牙刷和牙膏。

　　27. hair dryer：吹风机，也称为 blow dryer。

　　28. sink：洗脸槽。它有一个 faucet(水龙头)和 drain(排水管)。

　　29. soap：香皂。有的饭店还同时提供 hand soap 与 body soap。

　　30. lamp：灯 。有时客人会请你换一个 light bulb(电灯泡)。

　　31. executive desk：大办公桌。经常配备在商务套房使用。

　　32. kitchenette：小厨房。通常配有 microwave(微波炉)和 sink(洗涤槽)。大部份酒店客房内都会有 mini-fridge(小冰箱)。

　　33. coffee machine：咖啡机。相关单词有filter(过滤器)。

　　34. room service：客房服务。这是让客人点菜或饮料，并送到房间里。

　　35. turndown service：夜床服务。这是客人晚上回房休息前，服务人员进入客房所做的服务。

　　36. curtain：窗帘。

　　37. TV：电视。相关单词有 remote control(遥控器)，pay-per-view channel(付费频道)。

　　38. safe：保险箱。让客人放置贵重物品的小盒子。

　　39. cot：婴儿床。这是很小的床，可折迭起来，有轮子可移动。

　　40. pull-out sofa：折迭沙发。可拉开来成为沙发床。

　　41. armchair：扶手椅。这是休息用的舒适椅子。

　　42. bed linen：床单和枕套。这是铺在用床单包好的床垫上。

　　43. iron and ironing board：熨斗和熨衣板。

　　44. private jacuzzi：私人按摩浴缸。

饭店设施

　　45. bar：酒吧。相关单词 restaurant(餐厅)。

　　46. brochure：小册子。用来宣传当地景点。

　　47. airport shuttle：机场巴士。有的饭店有交通车，让客人免费乘坐往返于机场。

　　48. parking：停车。相关用语 parking lot(停车场)，valet parking service(代客泊车服务)。

　　49. hall：走廊。也称为 hallway 或 corridor。

　　50. catering service：外烩餐饮服务。

　　51. buffet：自助餐。可能是 breakfast buffet(自助早餐)或 dinner buffet(自助晚餐)。

　　52. high chair：幼儿坐的高脚椅。相关用语 Booster seat(儿童加高座位)

　　60. business center：商务中心。这是客人用计算机、打电话、传真或影印的地方。

　　61. emergency exit：紧急出口。发生紧急状况可以让客人迅速离开饭店。

　　61. stairs/stairway：楼梯。饭店楼层间的通道，在紧急情况，应该用楼梯。

饭店内部周边

　　62. main entrance：正门。这是进入饭店的主要通道。

　　63. reception：前台。这是迎接客人的地方，也称为 front desk。

　　64. lobby：饭店大厅。一般在一楼接待台附近的区域。

　　65. banquet/meeting room：宴会厅/会议室。这是用于会议或婚礼等大型活动的场所。

　　66. elevator：电梯。在英式英语里称为 lift。

抵达/入住登记(Arrival/Check-in)

　　68. check-in：入住。在完成饭店住宿登记后取得房间钥匙。

　　69. check-out：退房。通常在最后一天早上办理退房并支付费用。

　　70. key card：钥匙卡。用来开启自己所要住宿的客房。

　　71. deposit：保证金、定金。预订酒店房间支付的款项。

　　72. invoice：发票。客人退房支付费用后会收到。

　　73. signature：签名。有时客人需要在发票或信用卡收据上签名。

　　74. customer satisfaction：客户满意度。饭店服务好，自然会有较高的客户满意度。

　　75. conference/convention：会议。大型会议通常会有正式的 banquet(宴会)。

 

 　　编辑：龙哥